المبعوث الأممي إلى اليمن هانس غروندبرغ أحاط مجلس الأمن بأن الموقف الموٌحد لهذا المجلس بشأن تجديد الهدنه وتوسيع نطاقها إشارة واضحة بأن المجتمع الدولي يتوقع من الأطراف التوصل إلى اتفاق بشكل عاجل.

جلسة مغلقة

أحاط مبعوث الأمم المتحدة إلى اليمن اليوم مجلس الأمن حول الوضع الراهن للهدنة التي تم تمديدها في اليمن، إضافة للعناصرالتي يشملها مقترح الهدنة الموسّع والأثر الملموس لتنفيذ الهدنة على رجال ونساء اليمن.

قدم المبعوث الأممي الخاص لليمن، هانس غروندبرغ إحاطته الدورية لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وقد سلط الضوء على ما تم إنجازه في الأشهر الثلاثة والنصف الماضية من الهدنه ، وناقش العقبات التي تواجه عملية التنفيذ والجهود المبذولة للتغلب عليها. كما عرض السيد غروندبرغ للمجلس سبل للمضي قدماً مشتملة تمديد الهدنه وتوسيع نطاقها لتقديم منافع أكثر للسكان وإحراز تقدم نحو تسوية سياسية.

أطلع المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن، هانس غروندبرغ، مجلس الأمن اليوم على آخر التطورات في اليمن. وعرض السيد غروندبرغ تطورات تنفيذ الهدنة بعد شهرين ونصف منذ بدايتها، حيث سلّط الضوء على التحديات وأوضح خطط المضي قدمًا.

جلسة مغلقة

في إحاطته إلى مجلس الأمن اليوم، أشار المبعوث الأممي الخاص هانس غروندبرغ إلى أنه منذ بدء الهدنة، انخفض العنف وعدد الضحايا المدنيين إلى حد كبير ولم تحدث ضربات جوية مؤكدة داخل اليمن ولا عبر حدوده من داخل اليمن إلى دول المنطقة.

قدم المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن، هانس غروندبرغ، إحاطته إلى مجلس الأمن، مشيراً إلى حرمان اليمنيين "من العيش في سلام منذ سنوات طوال"، مؤكدًا أنَّ "النهج العسكري لن يؤدي إلى حل مستدام" لأن سنوات القتال في اليمن لم تسفر "إلا عن تدمير المؤسسات والاقتصاد والنسيج الاجتماعي والبيئة."

أحاط المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن، هانس غروندبرغ مجلس الأمن حول آخر التطورات في #اليمن، بما في ذلك الجهود الرامية لوقف التصعيد وخطته لإحراز التقدم نحو تسوية سياسية جامعة.

السيدة الرئيسة، تُستَهل سنة 2022 بتحديات جمة. فقد تسارعت وتيرة التصعيد العسكري الذي وصفته في هذا المجلس الشهر الماضي، حيث ازداد تمسك الأطراف بالخيارات العسكرية. فبعد سبع سنوات من الحرب، يبدو أن الاعتقاد السائد لدى جميع الأطراف المتحاربة هو أن إلحاق ما يكفي من الضرر بالآخر سيرغمه على الخضوع. إلا أنه لا يوجد حل مستدام طويل الأمد يمكن التوصل إليه في ساحة المعركة. لذلك، سأستمر في التأكيد على أن الأطراف المتحاربة يمكنها، بل ويجب عليها، التحاور مع بعضها البعض حتى لو لم تكن مستعدة لوضع أسلحتها.

The UN Special Envoy for Yemen, Hans Grundberg, briefed the Security Council today about his recent consultations, the developments in Yemen, and his vision for a sustainable solution and an inclusive Yemeni political process.

Closed session